not me! - Spanisch Englisch Wörterbuch

not me!

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "not me!" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
not me! ¡zafo! [interj] MX
Speaking
not me! ¡yo no!
Colloquial
not me! abrenuncio [interj] rare

Bedeutungen, die der Begriff "not me!" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 114 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
forget-me-not miosotis [f]
touch-me-not noli me tangere (latín) [m]
forget-me-not nomeolvides [f]
touch-me-not madama (francés) [f] CU
Idioms
not for the life of me por mucho que lo intento
Speaking
it's not inspiring me a mí no me inspira
do not misunderstand me no me malinterpreten
it's not fun for me no es divertido para mí
not with me no conmigo
don't tell me what to say and what not to say no me digas qué decir y qué no decir
are you with me or not? ¿estás conmigo, sí o no?
you do not mean anything at all to me no significas nada en absoluto para mí
it's not me no soy yo
you'd better not upset me más vale que no me hagas enojar
you'd better not annoy me más vale que no me molestes
you should not die because of me no tienes que morir por mí
it's not you it's me el problema no eres tú, sino yo
you should not die because of me no deberías morir por mí
it's not you it's me no eres tú, soy yo
it's not easy for me no es fácil para mí
it's not for me no es para mí
it is not for me to say no me corresponde a mí decir
you're not helping me understand no me estás ayudando a entender
you do not mean anything at all to me ya no significas nada para mí
you are not bothering me no me molestas
you'd better not upset me será mejor que no me hagas enojar
you'd better not annoy me será mejor que no me molestes
do not hesitate to call me no dude en llamarme
do not hesitate to contact me no dude en contactarme
do not hesitate to contact me no dude en ponerse en contacto conmigo
do not hesitate to contact me no dude en comunicarse conmigo
do not lie to me no me mientas
do not lie to me no me digas mentiras
are you really not going to tell me what you do? ¿en serio no vas a decirme qué es lo que haces?
he said he could not kiss me because he's married me dijo que no podía besarme porque era casado
that would not work on me eso no funciona conmigo
it's not you, it's me no eres tú, soy yo
it's not for me no es para mi
it's not for me no es por mí
did you not recognize me? ¿no me reconociste?
how can you not trust me? ¿cómo puedes no confiar en mí?
promise me you're not doing anything foolish prométeme que no estás haciendo ninguna tontería
tell me you're not falling for that woman dime que no estás loco por esa mujer
tell me you're not gambling dime que no estás apostando
tell me you're not falling for that woman no me digas que te estás muriendo por esa mujer
there is something you're not telling me hay algo que no me estás diciendo
they're not talking to me ellos no me dirigen la palabra
they're not talking to me no me hablan
i guess there's not much for me here creo que no hay mucho para mí aquí
i told you not to call me te dije que no me llamaras
not for me no me corresponde a mí
not important for me no me importa
not me yo no
not me no es mi caso
not meant for me no es lo mío
not to me no a mí
not to me no conmigo
please do not let me down on this por favor no me dejes solo en esto
please do not let me down on this no me abandone por favor
please do not let me down on this por favor no me defraudes
Phrases
loves me loves me not me quiere, no me quiere
believe me, i'm not lying you créeme, no te miento
he loves me he loves me not me ama, no me ama
he loves me he loves me not me quiere, no me quiere
what does not kill me, makes me stronger lo que no me mata, me hace más fuerte
she loves me she loves me not me ama no me ama
she loves me she loves me not me quiere no me quiere
Colloquial
you do not mean nothing at all to me no significas nada para mí
not even if you paid me ni qué pan caliente [interj] GTSVPRCOEC
do not get me started si yo te empiezo… [expr] disused
Proverbs
he who is not with me is against me el que no está conmigo está contra mí [old-fashioned]
I'm not a donkey get off me vendí la lora por no andarla cargando CR
I'm not a donkey get off me vendí la lora por no cargarla CRCO:W
Slang
it's not even getting me high ni siquiera me entusiasma
Business
forget-me-not nomeolvides [m]
Computer
do not ask me this question again no realizar esta pregunta de nuevo
Biology
forget-me-not no me olvides
touch-me-not no me toque
Medicine
touch-me-not noli me tángere [m]
Aeronautics
touch-me-not nomeolvides [m]
Botany
touch-me-not nolimetángere [m]
touch-me-not moriviví [m] CUDOPR
touch-me-not quececupatle [m] GT
touch-me-not balsam caracucha [m] CO
touch-me-not balsam caracucho [m] CO
touch-me-not quecupatli [m] MX
touch-me-not brinco [m] AR
jamaican forget-me-not pensamiento de pobre [m] DO
forget-me-not nomeolvides [m]
forget-me-not raspilla [f]
forget-me-not miosota [f]
forget-me-not flor de la raspilla [f]
touch-me-not dormidera [f] MXPACUDOPRCOVEECBO
touch-me-not dormilona [f] HNSVNICRCUDOBO
touch-me-not sensitiva [f] GTHN
touch-me-not vergonzosa [f] MXCU
touch-me-not (impatiens balsamina) china [f] HNSV
touch-me-not dormidebas [f] PA
touch-me-not dormilona [f] MXGTHNSVNIPACUDOCO
touch-me-not puta vieja [f] HN
touch-me-not china [f] HNSV
touch-me-not miramelinda [f] PREC
jamaican forget-me-not teresita [f] CO
jamaican forget-me-not zulia [f] CO
touch-me-not balsamina [f]
forget-me-not ceriflor [f]
touch-me-not dormidera [f] PACUPRCOVE
touch-me-not dormilona [f] CADO
touch-me-not madama [f] CU
touch-me-not (mimosa) mimosa [f]
touch-me-not mimosa púdica [f]
touch-me-not mimosa vergonzosa [f]
touch-me-not nicaraguas [f/pl]
touch-me-not adormidera [f] MXDOPRCOVE